グローバル経済の相互依存性が深まる中、正確な産業分類データは、市場分析、投資判断、および規制遵守（コンプライアンス）の基盤となります。米国証券取引委員会（SEC）が現在も企業の公式な産業識別子として採用している「1987年版 標準産業分類（Standard Industrial Classification: SIC）」の理解と、その日本語による正確なデータベース化は、極めて重要な課題となっています。本記事では、参照サイト（glocal-c.com）に見られるような実用的な日本語訳をベンチマークとしつつ、SECの公式データベース（EDGAR）に基づく最新かつ網羅的なコード体系を提示しています。移転価格対応のコンテキストでは、ベンチマーク分析（コンプサーチ）を行う際に、候補企業の絞り込み（スクリーニング）等のステップでの参照用データソースとして活用可能です。